Можно ли фильмы в формате АVİ смотреть на обыкновенном DVD плейере или надо переделывать в DVD формат?

На обыкновенном вряд ли это получится, мало того. что он обязательно должен поддерживать формат DiVX , так ещё надо, чтобы был на нём установлен нужный кодек. Переделать в формат DVD не так и сложно на компе программой NERO 7.

В инструкции к DVD плееру написано какие форматы он читает!

можно смотреть если он поодерживает такой кодек потому что файлы с расширением avi могут быть запакованы с помощью разных кодеков. обычно такие фирмы как bbk и т д делают плееры которые читают все а вот именитые производители иногда и подкладывают такую свинью что не читает практически ничего кроме DVD