компенсация стоимости проезда в отпуск должна производиться через год

Компенсация, по закону, должна производиться по предъявлении билетов. Если Вы купили зараннее и есть время, вы можете получить за проезд в одну сторону. При приезде, опять же ,по билетам - за обратную дорогу. Но... не всегда все следуют закону, особенно в частных фирмах. Добивайтесь.

нет, после отпуска