здаю квартиру. нужно ли заключать договор и заверять его у юриста?

Заключать договор в любом случаи нужно,но если заверять у юриста,то придёться платить налоги за сдачу в наём.

для надежности не помешает, но договор обязательно нужен

Договор нужен но у юриста зварять не обязательно
Конечно если вы будете платить налог с дохода за аренду квартиры то юрист или нотариус нужен

Не у юриста, а у нотариуса. Кстати, вовсе не обязательно. От это сила договора не увеличится.

Договор краткосрочной аренды недвижимости заключается в простой письменной форме между вами и квартиросъемщиками. Больше ничего не требуется.
Однако... не забудьте заплатить налоги с полученных от этого доходов.

Договор заверяет не просто юрист, а нотариус, но это не обязательно