всем у кого стиральная машина вертикальной загрузки…

Что-то у Вас не то с терминами... "Смягчитель", который употребляется при последнем полоскании - это, похоже, кондиционер? Если да, то для него специальный отсек есть, из которого он никуда не денется до последнего полоскания. Машина сама его оттуда забирает, на то она и автомат. А отбеливатель и смягчитель жесткости воды (Калгон) добавляется вместе с порошком.

Добавляйте всё сразу.
В инструкции написано, что куда сыпать

и не надо следить....программу задайте и она сама когда нужно высыпет и порошок и смягчитель....

Там же отдельная кювета для смягчителя:))). Обычно цветочек нарисован. Вот туда и лей. Она сама наливает при последнем полоскании воду через эту кювету, при предыдущих через основную. Вот темнота ты, матушка:))).

Добавлять надо сразу - смысл сделать воду мягкой уже при стирке, а не только при полоскании. Не знаю, может во Франции уже из крана льется мягкая вода, так им только при полоскании нужно ее смягчать, после порошка, а у нас жесткость воды довольно высокая - сплошные соли кальция, а не вода.