в германии-фрау,в англии-миссис,в испании-сеньора…а в россии как…баба)?

в России - это отдельный разговор, обычно девушка или женщина, если окликают кого-то или обращаются, а если представляют, то госпожа такая-то...

gospozha, veroiatno:)

гражданка. пройдемте ))) гражданка, вас здесь не стояло ))

или как в ссср... товарищ иванова! )))

у нас когда трезвый то "девушка", когда бухой "мадам"

Сударыня, !!

Если необразованная,то баба.Если грамотная,то дама,женщина,барышня,и т.д.

Госпожа.

Здравствуйте! Исконно русское обращение к женщине сударыня звучит как песня! Просто это обращение забыли и пользуются современным сленгом.

дэвушка!

Сударыня!!!

Вообще-то -Сударыня.Но,увы! не прижилось. И ,поэтому ,называют на все буквы алфавита!.

Я слышала такие обращения: дама, госпожа, сударыня (по отношению к замужней женщине или в возрасте старше 30 лет), и обращение "барышня" по отношению к девушке.
Какое предпочтительно выбрать, решайте сами в каждом конкретном случае, но официально современное обращение не определено, а обращения советского времени такие как "товарищ" или "гражданка" воспринимаются как анахронизмы.

1)зависит что за "фрау";)
2)зависит от "мистера"

Сударыня.
А к молоденьким девушкам обращались "Барышня"

Может кто-то и баба, я бы обиделась, если бы меня так назвали.

в Германии-фрау,в Англии-миссис,в Испании-сеньора, а в россии сударыня.

Чаще всего дЭвушка....или женщина!Че-то я не слышала,что девушек в России сударынями звали!=) Да и вообще,как только в России не называют!=)

ПОлностью поддерживаю Сергея Харина, и сама не стесняюсь обращаться так к незнакомым женщинам. ПОверьте, даже если она выглядит как БАБА, при обращении к ней "СУДАРЫНЯ, позвольте пройти" (Читай, тетя дай протиснуться), она расцветает и безоговорочно уступает дорогу. Мы сами делаем окружащий мир лучше.

Самые ласково звучащие - сударыня, барышня, государыня, милая, милашенька. И зто ещё не всё. Русский язык очень богат на суффиксы и приставки.