Подскажите,возникают ли проблемы с русским языком при перелете Москва- Тель авив в самолете и на таможне в Израиле?

если летите Трансаэро или Россия-нет никаких проблем.Если рейсом Эль-аль или Исраэйр-там будет языковой барьер.очень редко когда на эль-аль попадаются рускоговорящие бортпроводницы.Но они все прекрасно говорят по английски.
В самом аэропорту тель-авива-на паспортном контроле такая же редкость попасть к русскоговорящей пограничнице.Так как в аэропорту работают в основном молодежь(не как у нас в аэропорту барышни кому за 40 с боевым раскрасом)-то эти молодые люди и девушки -даже если и попадется из семьи российских эммигрантов-то по русски они говорят ооооочень плохо.На обратном пути домой-если летите рейсом Трансаэро-то на регистрацию рейса-часто сажают русскоговорях сотрудниц-и вы легко объясните какое место в салоне вы хотели бы.
вообще "таможня" сущетсвует только для тех пассажиров-которые везут какой то груз-типа картин.А вы если такого не везете-спокойно идете по зеленому коридору.

как говорится в одной шутке: в Израиле очень сложно выучить иврит в виду отсутствия языковой среды.

не зная не английского не иврита не испытывал проблем когда летел эль-аль.если летишь российскими линиями то там все говорят на русском.на таможне как попадешь,если возникнут проблеммы позовут русско говорящего представителя.