О происхождении названия России есть много версий и выпущено много книг. Последняя книга о Новгороде. Там говориться что нам внушали про первенство Киевской Руси . Хотя начало Руси идет из Новгорода. Считаеться что название Русь - это искаженное финское название шведов. На финских языках Ruotsi -это шведы. В 1918 г. карелы называли финнов . которые вторглись в Карелию - Руочи. Т.е. шведы. Для карелов все кто жил в Западу от русско -финской границы были Руочи. Не свои вобщем , лютеране. В отличии от своих , русских православных. Сушествует финская версия Татищева ( гора Русская - Russkea . Где жили Русы ) . Населенные пункты Ruskea я встречал в Эстонии и Карелии . И карельская версия Паранина . О начале Руси из Карелии. Рюрика могила находиться в Карелии. Князь Буривой из Карелии . Буривой - предок Гостомысла. Могила Вещего олега в Ст. Ладоге. Вот это и есть первая Русь. Не Киевская и не Владимиро- Суздальская. Киевская Русь - это кабинетное название , которое дали историки. Новгородцы не называли себя Русью. О Финляндии . Land - это скандинавский географический суфикс. Finlsnd . Bjarmanland . Kirjaland . Bjarmanland - это Перьмь. Или Архангельская область и часть Карелии. Финляндия - это не финское название. Suomi - Так они называли себя. Латыши и сейчас насывают Финляндию - Somija . Финляндией назвал Папа римский Тавастландию (Kvenland ) , северную часть современной Финляндии , когда призвал в всеевропейскому крестовому походу походу на Емь или Ямь русских летописей или тавастов норвежских хроник. Это произошло в 1238 году. Шведы высадились в устье Ижоры в 1240 году и были разбиты ижорцами ( Конунг Pelkonen ) и союзником ижорцев Князем Александром Невским. Мои пра из тех мест. Читал у Брокгауза что они ходили под знаменами Александра Невскогого на Копорье в 1239 г. На сайте Тихвинского монастыря можно послушать Житие Александра Невского . Finladnd - это европейское название Финляндии. Прочитайте на табличке финского посольства. И Вы увидите 2 названия . Suomi suurljahisto . (Суоми боьшой представитель ) . И Suomi tasavalst. ( Суоми государство ) . И Finland. Европейское название. Интересно что латышское название государство - valsts и финское - tasavalst похожи. Но в советской песне ,,Принимай нас Суоми крсавица ,, финляндия называеться Суоми. А в финской песне ответе ,,Нет молотофф,, ,финны называют страну Finland .
почему такой вопрос глупый, одно слово написано на английском другое на немецком.
потому что "наша раша"
переводится потому чта как Россия и Русь
Мы же называем Китай - Китаем. А весь мир называет - China
не ту страну назвали гондурасом!!!!я
водка-по-русски,водка-по-английски,шнапс-по-немецки,дягтине-по-литовски,горилка-по-украински, шнаби-по-латышски. так об чём вопрос был????
шнаби-по-латышски.
так об чём вопрос был????