Почему про машину «Мерседес» говорят -он.

- Авто, Мото
спрашивает smeshnaia 03.02.2013 16:29 Ответов 7

Ведь многие знают, что это женское имя и в честь какой женщины его дали этой машине.
Но мы говорим подъехал,поехал, проехал,разбился….тьфу,тьфу, «мерседес»


Советы пользователей:

  • Yana Рейтинг: 0 06.08.2013 06:58
    Вопрос конечно Интересный,
    пойду подумаю....
  • moss Рейтинг: 0 06.08.2013 06:58
    Потому что гонщик Эмиль Эллинек взял в качестве псевдонима имя дочери, а ещё ему пришла в голову идея создать первый Мерседес.
  • rypik63 Рейтинг: 0 06.08.2013 06:58
    зависит от ударения. по правилам русского языка это слово(адаптированное) мужского рода, а мерсЕдес- чисто заимствованное звучание- женского.

    между прочим, в немецком напрмер слово "девочка" считается среднего рода.
  • bestgrazygirl Рейтинг: 0 06.08.2013 06:58
    ну мы ж в России живем!сам попробуй сказать-вот подьехала "Мерседес"....-и сразу смешно становится....
  • Gili Рейтинг: 0 06.08.2013 06:58
    Я думаю, что мужской род обусловлен второй частью названия: бенц. Мерседес Бенц. Может это и неверно.
  • nivea Рейтинг: 0 06.08.2013 06:58
    патаму что МЕРИН - чиста пацанская тачка!
    Для реальных и круттых пацанов
  • Luba Рейтинг: 0 06.08.2013 06:58
    садясь за руль,понимаешь что это автомобиль(ед.число муж.род) :)

Ваш ответ

Общий рейтинг страницы: 0 / 5 оставило 0 человек.