Почему одни говорят — город Санкт-Петербург или Петербург, а другие — Питер?

- Города и Страны
спрашивает nataliya 03.02.2013 16:29 Ответов 11

Почему одни говорят — город Санкт-Петербург или Петербург, а другие — Питер?


Советы пользователей:

  • sada Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    На рубеже ХIХ-ХХ веков, а особенно после первой русской революции 1905 года, когда в российскую имперскую столицу перебралось много разночинцев, революционно настроенной молодежи из провинции, они для удобства речи "сократили" Санкт-Петербург до Питера. Это жаргонная лексика, просторечное, низовое, как говорят филологи, название города. В двадцатые годы ушедшего века в обеих столицах - и северной, и первопрестольной - шло активное братание интеллигенции с пролетариями - простолюдинами. И те, и другие много переняли друг у друга, в том числе в разговорной речи. Тогда и вошли в обиход "Питер", "питерцы". В большинстве случаев употребляется выходцами из других городов.
    Была старая частушка: "Родители, я в Питере живу на Боровой ..."

    Во время официальных церемоний и торжеств, в СМИ и научных статьях употреблять их не рекомендуется.
  • Margo Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    так надо!это маскировка!!!!_)))))))))))))))))))))
  • machina Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    Так короче.
    Санкт-Петербург... язык сломать можно...
  • gykova Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    В первом случае - жители С.-Петербурга, во втором - приезжие или из дугих городов.
  • lana5097@yandex.ru Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    Могут менять названия сколько угодно... Питер он всегда Питер...
  • login1 Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    так короче
  • anuta986 Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    Я живу в Питере, и чаще называю свой любимый и родной город - Питер, просто потому что так больше нравиться
  • yubogin Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    В некоторых состояниях слова Санкт-Петербург, Гибралтар и Лапландия труднопроизносимы....
  • paradise Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    Потому что Питер по- татарски Петр- основатель Санкт- Петербурга, блин чуть язык не сломал
  • nalbos Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    Питер, наверное, все-таки можно считать неким ласковым, ну и упрощенным названием, тем более, что Питер - германоязычный вариант имени Петр. А вот Петроградом, а не Петербургом, впервые назвал этот потрясающий город еще А.С. Пушкин в поэме "Медный всадник". Санкт-Петербург - звучит красиво, но слишком официально для такого романтического города....
  • пепе Рейтинг: 0 07.08.2013 06:25
    На самом деле по этому вопросу очень много споров разворачивается, актульный так скажем - если не лень можешь почитать http://otvet.mail.ru/question/11883221/#81700733
    Я же предпочитаю называть свой город Санкт-Петербург или Петербург, не позволяю себе обзывать свой родной город Питером.

Ваш ответ

Общий рейтинг страницы: 0 / 5 оставило 0 человек.