Местное ивритское название -"Голани". Сходство с определением "Голландский" - только в русском языке. Удобное место для обстрела всего северного Израиля, что и делали сирийцы в нескольких войнах. Типа Кенигсберга, чтоб русским понятно было
не голандские голанские
Те, что в Израиле - Голанские высоты :-)))
tak kak tam ochen mnogo zilo golandskix ewreew...
название Голанских высот происходит от имени библейского города Голан - одного из городов колена Менаше.
Название «Голан» впервые упоминается в Пятикнижии Торы, в книге Второзакония (последняя книга торы). Когда Моисей отделяет три города по восточную сторону Иордана, что бы служили убежищем тому, кто убьёт ближнего своего без намерения. «Тогда отделил Моисей три города по эту сторону Иордана на восток солнца, чтоб убегал туда убийца, который убьет ближнего своего без намерения, не быв врагом ему ни вчера, ни третьего дня, и чтоб, убежав в один из этих городов, остался жив. Бецер в пустыне, на равнине в колене Рувимовом, и Рамоф в Галааде в колене Гадовом, и Голан в Васане в колене Манассиином».
Следующее за этим упоминание в книге Пророков, когда Господь напоминает Иисусу Навину (Йегошуа бин Нун – Йегошуа, сын Навина) о том, что он заповедовал ещё Моисею. До сих пор остаётся не ясным, где именно был этот город, но что с уверенностью можно сказать, это то, что люди запомнили его название и пронесли его сквозь века.
Во времена арабского правления во всех его проявлениях, эта местность называлась «Джаулан» (Jawlan) что означает место, где кочуют.
Eto vobshee Syriskie territorie okkupirovanim Izraelem .(vissoti Golana)
Название «Голан» впервые упоминается в Пятикнижии Торы, в книге Второзакония (последняя книга торы). Когда Моисей отделяет три города по восточную сторону Иордана, что бы служили убежищем тому, кто убьёт ближнего своего без намерения. «Тогда отделил Моисей три города по эту сторону Иордана на восток солнца, чтоб убегал туда убийца, который убьет ближнего своего без намерения, не быв врагом ему ни вчера, ни третьего дня, и чтоб, убежав в один из этих городов, остался жив. Бецер в пустыне, на равнине в колене Рувимовом, и Рамоф в Галааде в колене Гадовом, и Голан в Васане в колене Манассиином».
Следующее за этим упоминание в книге Пророков, когда Господь напоминает Иисусу Навину (Йегошуа бин Нун – Йегошуа, сын Навина) о том, что он заповедовал ещё Моисею. До сих пор остаётся не ясным, где именно был этот город, но что с уверенностью можно сказать, это то, что люди запомнили его название и пронесли его сквозь века.
Во времена арабского правления во всех его проявлениях, эта местность называлась «Джаулан» (Jawlan) что означает место, где кочуют.