Какие документы нужны для продажи квартиры, если

1)Правоустанавливающий документ на квартиру (договор приватизации, купли-продажи, дарения, мены и тд.)
2)Технический паспорт и его копия
3)Заявления от участников сделки на регистрацию (Вас и мамы)
4)Квитанции об оплате госпошлины (подлинник +копия)
5)Справка о лицах, зарегистрированных по месту жительства и ее копия.
6)Договор купли-продажи составленный в простой письменной форме (количество экземпляров, предусмотренное договором (как правило 3 экземпляра) (в котором в качестве ПРОДАВЦа будете вы и ваша мама)
7)Ваши паспорта, их копии

Просто придете вместе с мамой и продавцом на сделку в Управление Федеральной регистрационной службыи все.

Или Ваша мама оформляет на Вас доверенность - и всем занимаетесь Вы.

Проще, конечно, без дарственной. Для продажи - все правоустанавливающие документы на квартиру (что там у вас: договор приватизации, свидетельство о праве на наследство), выписка из техпаспорта с БТИ, копия поквартирной карточки с паспортного стола, пошлина для федер.регистрац. службы, паспорта ваши с мамой.

Ничего сложного нет, просто в договоре купли-продажи будут указаны два продавца: Ваша мама с ее 2/3 доли и Вы с 1/3 доли. Предоставляете правоустанавливающие документы на квартиру, выписку из домовой книги и копию финансово-лицевого счета, экспликацию, поэтажный план на квартиру и если у Вас и у Вашей мамы есть супруги - нотариально удостоверенное согласие супруга на совершение данной сделки. Удачи.