Какие документы и что вообще нужно чтобы выписать человека из квартиры в судебном порядке?

Если ваш брат не является собственником жилья, то вам нужно подать исковое заявление в суд о снятии его с регистрационного учета. Нужен договор, свидетельство на частную собственность. А эта квартира куплена вами или это квартира где вы жили с мамой и папой, всей семье и брат? Как оказалась , что собственник только вы?

Вам не дадут выписать человека в никуда.Для этого надо доказать,что он где-то проживает.

1. доказательства (любые в том числе свидетели) того что он не проживает в данной квартире и совместное хозяйство не ведет, в расходах по ремонту например не участвует.
2. не оплачивает квартплату и коммплатежи.
ног имейте ввиду, в моей практике было такое судебное разбирательство, когда бабушка пыталась выписать внучку. нифига у бабушки не вышло (я внучку защищала в качестве адвоката). сложно у нас с этим вопросом. и потом надо понять причину, по которой брат не живет с вами и нет желает выписываться. может ему некуда выписаться, а места для проживания с вами у него физически нет. здесь много тонкостей. без адвоката вам не справиться. и потом, в процессе судебного разбирательства столько грязи наружу полезет, что вы даже себе представить не можете. обдумайте еще раз свое решение, чем оно обусловлено. может вашу проблему по-другому решить можно? например, если дело только в материальном положении и сложности в оплате коммплатежей, то можно подать в суд на брата и принудить его оплачивать часть платежей соразмерно с остальными прописанными в квартире.

брата кто зарегистрировал когда, квартиру купили или приватизация, брат вселялся, проживает, оплачивает ком. платежи.

Статья 31. Права и обязанности граждан, проживающих совместно с собственником в принадлежащем ему жилом помещении

1. К членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.
2. Члены семьи собственника жилого помещения имеют право пользования данным жилым помещением наравне с его собственником, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи. Члены семьи собственника жилого помещения обязаны использовать данное жилое помещение по назначению, обеспечивать его сохранность.
3. Дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи собственника жилого помещения несут солидарную с собственником ответственность по обязательствам, вытекающим из пользования данным жилым помещением, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи.
4. В случае прекращения семейных отношений с собственником жилого помещения право пользования данным жилым помещением за бывшим членом семьи собственника этого жилого помещения не сохраняется, если иное не установлено соглашением между собственником и бывшим членом его семьи. Если у бывшего члена семьи собственника жилого помещения отсутствуют основания приобретения или осуществления права пользования иным жилым помещением, а также если имущественное положение бывшего члена семьи собственника жилого помещения и другие заслуживающие внимания обстоятельства не позволяют ему обеспечить себя иным жилым помещением, право пользования жилым помещением, принадлежащим указанному собственнику, может быть сохранено за бывшим членом его семьи на определенный срок на основании решения суда. При этом суд вправе обязать собственника жилого помещения обеспечить иным жилым помещением бывшего супруга и других членов его семьи, в пользу которых собственник исполняет алиментные обязательства, по их требованию.
5. По истечении срока пользования жилым помещением, установленного решением суда, принятым с учетом положений части 4 настоящей статьи, соответствующее право пользования жилым помещением бывшего члена семьи собственника прекращается, если иное не установлено соглашением между собственником и данным бывшим членом его семьи. До истечения указанного срока право пользования жилым помещением бывшего члена семьи собственника прекращается одновременно с прекращением права собственности на данное жилое помещение этого собственника или, если отпали обстоятельства, послужившие основанием для сохранения такого права, на основании решения суда.
6. Бывший член семьи собственника, пользующийся жилым помещением на основании решения суда, принятого с учетом положений части 4 настоящей статьи, имеет права, несет обязанности и ответственность, предусмотренные частями 2 - 4 настоящей статьи.
7. Гражданин, пользующийся жилым помещением на основании соглашения с собственником данного помещения, имеет права, несет обязанности и ответственность в соответствии с условиями такого соглашения.

Статья 19 ФЗ от 29.12.2004 N 189-ФЗ
"О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ЖИЛИЩНОГО КОДЕКСА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"
Действие положений части 4 статьи 31 Жилищного кодекса Российской Федерации не распространяется на бывших членов семьи собственника приватизированного жилого помещения при условии, что в момент приватизации данного жилого помещения указанные лица имели равные права пользования этим помещением с лицом, его приватизировавшим, если иное не установлено законом или договором.

А вообще, чтобы снять с регистрационного учета по месту жительства человека нужно обращаться с заявлением в суд и там уже обосновывать свою позицию!