Клермон-Ферран Столица Оверни и административный центр департамента Пюи-де-Дом - город Клермон-Ферран (Clermont-Ferrand, Clarmont-Ferrand) расположен на склоне изобилующей потухшими вулканами горной гряды Пюи, на высоте порядка 410 метров над уровнем моря. Это один из древнейших городов Франции - еще Страбон упоминал его под именем Немессос, в римский период он был известен как Августо-Неметум (именно здесь, на плато Герговия, в 52 году до н. э. галлы одержали свою единственную победу над войсками Юлия Цезаря) - и один из крупнейших городов Галлии. К началу Средневековья уже ставший Клермоном (848 г.) город превращается в крупный торговый центр и епископат - именно отсюда, кстати, начинается первый крестовый поход. Луи XIII в 1630 году объединяет сильно разросшийся Клермон с его ближайшим соседом и конкурентом Монферраном (Montferrand), но лишь в XIX столетии они окончательно сливаются в единый город. Центр Старого города расположен как раз на месте древнего Немессоса и весьма узнаваем по своему облику. Характерный черный вулканический камень, из которого построено большинство старых домов Клермон-Феррана, ярко отличает его от более "светлых" исторических центров других французских городов, что особенно ярко смотрится на фоне черепичных крыш и белых стен более новых кварталов. Центр города и его самое высокое сооружение - кафедральный собор Нотр-Дам (Cathedrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand, XIII-XIX в.), чьи черные шпили и характерные арки можно увидеть на тысячах открыток, марок и фотографий из Франции. Кстати, цвет этого вулканического камня местные жители с присущим французам изяществом именуют не черным, а "подобным самому темному участку на крыле голубя". Собор часто путают с другой церковью города - славящейся своими резными портиками базиликой Нотр-Дам-дю-Пор (Notre-Dame du Port, XI-XII вв.), однако последняя схожа с ним только по имени, являясь по архитектуре представителем романского стиля (считается, что именно здесь в 1095 году папа Урбан II объявил Первый крестовый поход). В отличие от своего более "молодого" соседа, камень базилики оказался достаточно нестоек к загрязненному воздуху современного города и подвергается быстрому разрушению (в 1998 году комплекс был внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО).
Между собором и площадью de Jaude можно обнаружить множество превосходных ресторанчиков, кафе, магазинов и главный утренний рынок города на площади St-Pierre. Также поблизости расположена еще одна визитная карточка города - статуя галльского вождя Версингеторикса, поднявшего восстание против Цезаря и сумевшего выиграть ту самую битву на плато Герговия. А чуть далее, на rue Ballainvilliers, можно осмотреть музей Баргуан (открыт с четверга по субботу с 10.00 до 12.00 и с 13.00 до 17.00, по воскресеньям - с 14.00 до 17.00; вход - 4 евро) с хорошей археологической коллекцией, расположенное неподалеку старое кладбище Мартир-де-Вейр (относится ко II веку н. э., сейчас здесь ведутся раскопки), а также Музей естествознания Лекок и художественный музей Роже-Кило (открыт с четверга по воскресенье с 10.00 до 18.00; вход - 4 евро) в комплексе старого монастыря урсулинок (XVIII в.) на площади Louis-Deteix.
На территории Монферрана заслуживают внимания многочисленные старые кварталы с характерными домиками под черепичной или каменной крышей, а также знаменитый вулканический купол Пюи-де-Дом (1464 метра), который взорвался приблизительно 10 тысяч лет назад и сейчас представляет собой всего лишь красивый холм, откуда открывается прекрасный вид на город. Рядом с несколько меньшим по размерам куполом Пюи-де-Перьо с его кратером глубиной около 100 метров можно обнаружить руины римского храма Меркурия (вход свободный) и мемориал в честь Эжена Рено, который в 1911 году в ходе борьбы за приз Michelin посадил свой самолет именно в этом месте. Сегодня дельтапланеристы и парапланеристы, как будто наследуя славе Рено, облюбовали этот холм для своих полетов, паря над городом подобно диковинным птицам.
Столица Оверни и административный центр департамента Пюи-де-Дом - город Клермон-Ферран (Clermont-Ferrand, Clarmont-Ferrand) расположен на склоне изобилующей потухшими вулканами горной гряды Пюи, на высоте порядка 410 метров над уровнем моря. Это один из древнейших городов Франции - еще Страбон упоминал его под именем Немессос, в римский период он был известен как Августо-Неметум (именно здесь, на плато Герговия, в 52 году до н. э. галлы одержали свою единственную победу над войсками Юлия Цезаря) - и один из крупнейших городов Галлии. К началу Средневековья уже ставший Клермоном (848 г.) город превращается в крупный торговый центр и епископат - именно отсюда, кстати, начинается первый крестовый поход. Луи XIII в 1630 году объединяет сильно разросшийся Клермон с его ближайшим соседом и конкурентом Монферраном (Montferrand), но лишь в XIX столетии они окончательно сливаются в единый город.
Центр Старого города расположен как раз на месте древнего Немессоса и весьма узнаваем по своему облику. Характерный черный вулканический камень, из которого построено большинство старых домов Клермон-Феррана, ярко отличает его от более "светлых" исторических центров других французских городов, что особенно ярко смотрится на фоне черепичных крыш и белых стен более новых кварталов. Центр города и его самое высокое сооружение - кафедральный собор Нотр-Дам (Cathedrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand, XIII-XIX в.), чьи черные шпили и характерные арки можно увидеть на тысячах открыток, марок и фотографий из Франции. Кстати, цвет этого вулканического камня местные жители с присущим французам изяществом именуют не черным, а "подобным самому темному участку на крыле голубя". Собор часто путают с другой церковью города - славящейся своими резными портиками базиликой Нотр-Дам-дю-Пор (Notre-Dame du Port, XI-XII вв.), однако последняя схожа с ним только по имени, являясь по архитектуре представителем романского стиля (считается, что именно здесь в 1095 году папа Урбан II объявил Первый крестовый поход). В отличие от своего более "молодого" соседа, камень базилики оказался достаточно нестоек к загрязненному воздуху современного города и подвергается быстрому разрушению (в 1998 году комплекс был внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО).
Между собором и площадью de Jaude можно обнаружить множество превосходных ресторанчиков, кафе, магазинов и главный утренний рынок города на площади St-Pierre. Также поблизости расположена еще одна визитная карточка города - статуя галльского вождя Версингеторикса, поднявшего восстание против Цезаря и сумевшего выиграть ту самую битву на плато Герговия. А чуть далее, на rue Ballainvilliers, можно осмотреть музей Баргуан (открыт с четверга по субботу с 10.00 до 12.00 и с 13.00 до 17.00, по воскресеньям - с 14.00 до 17.00; вход - 4 евро) с хорошей археологической коллекцией, расположенное неподалеку старое кладбище Мартир-де-Вейр (относится ко II веку н. э., сейчас здесь ведутся раскопки), а также Музей естествознания Лекок и художественный музей Роже-Кило (открыт с четверга по воскресенье с 10.00 до 18.00; вход - 4 евро) в комплексе старого монастыря урсулинок (XVIII в.) на площади Louis-Deteix.
На территории Монферрана заслуживают внимания многочисленные старые кварталы с характерными домиками под черепичной или каменной крышей, а также знаменитый вулканический купол Пюи-де-Дом (1464 метра), который взорвался приблизительно 10 тысяч лет назад и сейчас представляет собой всего лишь красивый холм, откуда открывается прекрасный вид на город. Рядом с несколько меньшим по размерам куполом Пюи-де-Перьо с его кратером глубиной около 100 метров можно обнаружить руины римского храма Меркурия (вход свободный) и мемориал в честь Эжена Рено, который в 1911 году в ходе борьбы за приз Michelin посадил свой самолет именно в этом месте. Сегодня дельтапланеристы и парапланеристы, как будто наследуя славе Рено, облюбовали этот холм для своих полетов, паря над городом подобно диковинным птицам.