Египет. Календарь. Как _переводятся_ названия месяцев: фаофи, хайяк, тиби, мехир, эпифи7

Египетский год состоял из 12 месяцев по 30 дней в каждом и имел пять дополнительных дней в конце года. С периода Нового царства употреблялись следующие названия месяцев:
1. Тот.
2. Фаофи.
3. Атир.
4. Хойак.
5. Тиби.
6. Мехир.
7. Фаменот.
8. Фармути.
9. Пахон.
10. Пайни.
11. Эпифи.
12. Месори.
Некоторые из этих названий встречались уже в эпоху Среднего царства.

Из текстов надписей следует, что первые четыре месяца назывались

"месяцами наводнения", -

следующие четыре -

"месяцами роста"

или

"месяцами зерна", -

и последние четыре -

"месяцами зноя"

или

"месяцами сбора урожая".

1 фаофи-2месяц египетского календаря- 11 октября;
1 хойяк-4 месяц - 10 декабря;
1 тиби-5 месяц - 9 января;
1 мехир-6месяц - 8февраля;
1 эпифи-11месяц - 8 июля.