Что хуже поликистоз или киста яичника?

И то и другое одинаково плохо (поли >1).
Киста яичника – это доброкачественное полое образование яичника с жидким содержимым.
Киста яичника обычно наблюдается у женщин до 50 лет. Часто они протекают бессимптомно. Основной метод диагностики — УЗИ, в том числе влагалищным датчиком, лапароскопия и влагалищное исследование.
Существуют различные виды кист яичника и причины их возникновения различны.
Функциональные кисты яичника (киста желтого тела и фолликулярная киста) являются следствием гормонального дисбаланса. Такие кисты при правильном лечении (обычно для этого применяют оральные контрацептивы) рассасываются сами. Однако если они не исчезают через 3 месяца, прибегают к оперативному лечению. Остальные кисты, каково бы ни было их происхождение (эндометриоидные, дермоидные – неправильная эмбриональная закладка, и т.п.) подлежат обязательному оперативному лечению, т.к. они могут озлокачествляться.
После удаления кисты яичника возможны нормальная беременность и роды. При наличии функциональных кист необходима нормализация гормонального фона.
Киста яичника - это ретенционное образование и относится к опухолевидным процессам, т.е. по сути истинной опухолью не является. Отсюда, по возможности ее лечение проводят неоперативным путем, прибегая к операции лишь при возникновении осложнений, например перекруте кисты.

Все плохо!

Поликистоз, потому что кист много. Поэтому и приставка "поли-".

киста бывает и функциональная,т.е. временая...а поликистоз - это много кист..конечно хуже.