Комментарии: Почему Москва имеет такое название? Здесь раньше были болота?

Автор: Tanek

Tanek — Wed, 07 Aug 2013 02:24:30 +0000

Город назывался Москов очень долго. Потом тут квакать много начали и спьяну видимо название поменяли. )))

[ссылка появится после проверки модератором]
Откуда произошло название "Москва"

По одной из версий название города состояло из корней "моск" (на древнеславянском языке-кремень) и "ков" (то есть прятаться). Значит слово "Москва" означало "каменное укрытие" и от города это название перешло и на реку. И всё-таки большинство исследователей считает, что город получил своё название от реки. Наиболее вероятны две версии происхождения названия реки и города. Согласно первой из них слово "Москва" финского происхождения и относится к тем далёким временам, когда по берегам реки ещё обитали древние финские племена, от теснённые в последствии на север славянами. Окончание "ва" в данном случае переводится как вода, река, а начало слова кто-то переводит как "медведь", а кто-то как "корова". По второй версии имя реке дали славяне, и означало оно на древнеславянском языке "мокрая", "сырая". Обе гипотезы сходятся в одном – в названии нашего города заложено указание на воду, сырость.

Автор: Clece

Clece — Wed, 07 Aug 2013 02:24:30 +0000

Были и есть.

Автор: natacha

natacha — Wed, 07 Aug 2013 02:24:30 +0000

По одной из версий название города состояло из корней «моск» (на древнеславянском языке-кремень) и «ков» (то есть прятаться). Значит слово «Москва» означало «каменное укрытие» и от города это название перешло и на реку. И всё-таки большинство исследователей считает, что город получил своё название от реки. Наиболее вероятны две версии происхождения названия реки и города. Согласно первой из них слово «Москва» финского происхождения и относится к тем далёким временам, когда по берегам реки ещё обитали древние финские племена, от теснённые в последствии на север славянами. Окончание «ва» в данном случае переводится как вода, река, а начало слова кто-то переводит как «медведь», а кто-то как «корова». По второй версии имя реке дали славяне, и означало оно на древнеславянском языке «мокрая», «сырая». Обе гипотезы сходятся в одном – в названии нашего города заложено указание на воду, сырость.

Автор: urusova-08

urusova-08 — Wed, 07 Aug 2013 02:24:30 +0000

так це ж тоу що там жывуть Москали

Автор: Nicole

Nicole — Wed, 07 Aug 2013 02:24:30 +0000

о наличии болот в прошлом свидетельствует еще одно название — улица в Замоскворечье — Балчуг (в переводе — сырое место)

Автор: Ognivka

Ognivka — Wed, 07 Aug 2013 02:24:30 +0000

Раньше Москва называлась не Москов, а Москова.
Ва это название воды или реки во многих языках. Моск или Маск или Моско это перестановка спаренных согласных (что также широко распространенно). То есть это бывшее Моксо, то есть Мокша. То есть это вода(река) мокши, это название фино-угорского народа и сейчас известного как мордва (который делится на мокшу и эрзя). Раньше Мокша обитала во всем данном регионе. Потом мокшей ассимилировали, до сих пор идет процесс ассимиляции в Пензенской, ульяновской, Тамбовской областях (там бабушки дедушки мокша, а внуки поголовно русские). Но название Мокша ва (или Москва) осталось.