Комментарии: ОТкуда произошло название города «Саратов»?

Автор: GIRL

GIRL — Wed, 07 Aug 2013 04:08:33 +0000

САРАТОВ - город, ц. Саратовской обл. Основан в 1590 г. как город-крепость Саратов. Название связано с его положением на высоком пр. берегу Волги, в окружении гор, наиболее заметная из которых отличалась желтизной своих склонов. У местного тюркоязычного населения она была известна как Сарытау - 'желтая гора' (тюрк, сары 'желтый', may 'гора'). Название горы было распространено на окружающую местность и в несколько искаженном виде принято затем для названия города Саратов. Известно также мнение, что город был основан на низменном левом берегу и поэтому 'горная' этимология должна быть отвергнута , однако новейшие данные не подтверждают эту точку зрения .

Существует и такое мнение.

Хазары , обитавшие на землях будущего московского княжества, были иудаистами, и, естественно, владели ивритом. Они облагали покоренных славян постоянным налогом, на иврите - мас кева.

Саратов
- сар тов. Сар – шейх, племенной вождь, у хазар – удельный князь, на современном иврите - министр. Сар тов - хороший князь.

Автор: Anuta

Anuta — Wed, 07 Aug 2013 04:08:33 +0000

От Сары Ат — желтая лошадь

Автор: Scorrpiowka

Scorrpiowka — Wed, 07 Aug 2013 04:08:33 +0000

Похоже на татарское ЖЁЛТАЯ ГОРА

Сары — жёлтый, тау — гора.

Хотя, может , предыдущий ответчик прав, ТОЙ — жеребенок

Автор: Hournion

Hournion — Wed, 07 Aug 2013 04:08:33 +0000

От тюркского сары («желтый») и тау («гора»)

Автор: irochka

irochka — Wed, 07 Aug 2013 04:08:33 +0000

Сары тау — жёлтая гора.

Автор: koi92@yandex.ru

koi92@yandex.ru — Wed, 07 Aug 2013 04:08:33 +0000

Название города как считают почти все историки края, произошло от татарских слов «сары» — «жёлтый» и «тау» — «гора» видоизменившихся в совместном произношении «Сары-тау» в «Саратов».

Автор: Chernoglazova

Chernoglazova — Wed, 07 Aug 2013 04:08:33 +0000

Существует несколько гипотез о названии Саратова, но общепринятой на данный момент нет. В недавнем прошлом считалось, что Саратов получил своё название по Соколовой горе, которая называлась по-татарски «сары тау» — «жёлтая гора». Однако ныне эта гипотеза опровергнута, так как Соколовая гора никогда не была жёлтой, и на ней всегда рос лес. Есть предположение, что название города произошло от слов «сар атав» — «низменный остров» или «сарык атов» — «ястребиный остров». Есть предположение, что Саратов получил своё название от скифско-иранского гидронима «сарат». Существует также множество гипотез, которые находят куда меньшее подтверждение, чем вышеприведённые.