Комментарии: объясните, а ренаульт и рено это одно и то же????

Автор: shura.56

shura.56 — Tue, 06 Aug 2013 02:59:40 +0000

Renault—по-французски читается как Рено.

Автор: nevesta-palacha11@yandex.ru

nevesta-palacha11@yandex.ru — Tue, 06 Aug 2013 02:59:40 +0000

Да одно и тоже!!!

Автор: TASA

TASA — Tue, 06 Aug 2013 02:59:40 +0000

Одно и тоже. Просто пишется так, а читается «рено»

Автор: tatyana2009-80@mail.ru

tatyana2009-80@mail.ru — Tue, 06 Aug 2013 02:59:40 +0000

также как и пежо-пеугеут

Автор: takarusi

takarusi — Tue, 06 Aug 2013 02:59:40 +0000

То же самое

Автор: Hournion

Hournion — Tue, 06 Aug 2013 02:59:40 +0000

пишется renault, читается как рено

Автор: serega

serega — Tue, 06 Aug 2013 02:59:40 +0000

нет, ренаульт это фамилия бразильского футболиста или имя татарского футболиста, а рено это марка машины.
Кароче — ренаульт это явно что-то связанное с футболом, наверно так называют ситуацию, когда бьют голы в конце матча друг другу по очереди.

Автор: merioskol@yandex.ru

merioskol@yandex.ru — Tue, 06 Aug 2013 02:59:40 +0000

конечно, просто это уже издержки нашего великого русского языка, если дословно название renault прочитать, то так и получится)))))

Автор: tatyana

tatyana — Tue, 06 Aug 2013 02:59:40 +0000

Я думаю что да только правильно говорить Рено (Renault), а не ренаульт

Автор: Elika2935

Elika2935 — Tue, 06 Aug 2013 02:59:40 +0000

Веселый вопрос
РЕ-НО!