Если не ошибся (что врядли), и если т/с так и не поставлено на учёт, значит ГАИ пытается сделать из вас источник дохода, а вы — наивный покупатель дорогой вещи в России, полагающий, что безопасность ваших вложений может тревожить кого-то, кроме вас самих.

Чтобы хоть что-то сказать о том, с чего вам нужно начать, мне требуется подтверждение моего предположения и изображения всех документов во делу (в отношении ваших вещных прав на т/с и документов авторства ГИБДД, изданных по факту отказа в регистрации).