Обитает на острове Эя среди лесов в роскошном дворце. Дикие животные, населяющие остров, — это люди, испытавшие на себе магию Кирки. Прибывших на остров спутников Одиссея Кирка, опоив колдовским напитком, превращает в свиней. Одиссей, отправляющийся спасать спутников, получает от Гермеса волшебную траву «моли», которую необходимо бросить в напиток, приготовленный Киркой, и, выхватив меч, разрушить ее злые чары. Одиссей покоряет Кирку, его спутники получают вновь человеческий облик. Проведя у волшебницы целый год счастливой жизни, Одиссей, наставляемый ею, отправляется в царстве мертвых вопросить о своей судьбе Тиресия. От связи с Одиссеем у Кирки родился сын Телегон (буквально, «далекорожденный»), впоследствии нечанно убивший отца, по некоторым мифам от этой связи также родился Авсон — родоначальник древнейшего племени авсонов на юго-западе Италии (другие источники утверждают, что его матерью была нимфа Калипсо. Колдунья очищает Медею и Ясона от совершенного ими убийства брата Медеи Апсирта, но изгоняет их из своих владений.
Кирка отличается коварством и ревностью. Она превращает в чудовище Сциллу

Цирце́я (латинизированная форма греческого имени Ки́рка, др.-греч. Κίρκη) — в греческой мифологии дочь Гелиоса и Океаниды Персеиды (или Персы ). По некоторым, дочь Аполлона и Эфеи .

Колдунья . Родственная с Гекатой богиня луны и, как Геката и Медея, представительница чародейства.

Она жила на острове Ээе (Aiaia, местоположение острова в сказаниях о Цирцеи географически неопределимо). Либо с острова Энария , или острова Меония . Местопребывание Цирцеи позднее было перенесено с дальнего востока на запад, к Тирренскому побережью: именем её был назван мыс на Италийском берегу (в Лации). Обитала у Тирренского моря, прибыла на остров в колеснице Гелиоса . Она очистила аргонавтов после убийства Апсирта