Комментарии: Что общего в городах Санкт-Петербург и Екатеринбург, если по названию у них одно и то же окончание?

Автор: nasya

nasya — Wed, 07 Aug 2013 07:14:11 +0000

Бург — по-немецки «город». Т.е. С-Пб — город Св. Петра, покровителя Петра I, Екатеринбург — город Екатерины

Автор: Нютка

Нютка — Wed, 07 Aug 2013 07:14:11 +0000

Это пришло из Германии. БУРГ помомему обохначет тип местности в которой распологается тот или иной населенный пункт, напрмер Гамбург — портовый город и поэтому Митер имеет окончание Бург. А Ебург, появился позже, и вроде там никакого моря нет, но красиво

Автор: Sided

Sided — Wed, 07 Aug 2013 07:14:11 +0000

на сколько я знаю, бург- это крепость, замок, дворец

Автор: BM

BM — Wed, 07 Aug 2013 07:14:11 +0000

Общее окончание бург — символично город как олицетворение крепости , защиты . Условно можно перевести как » крепость Святого Петра» или «крепость Екатерины» .

Автор: сергей кузнецов

сергей кузнецов — Wed, 07 Aug 2013 07:14:11 +0000

Один столица России,второй — Урала (понятно,что до 1918 года),хотя Питер — столичный город с областной судьбой,сейчас оба — тоже областные города.

Автор: монашка

монашка — Wed, 07 Aug 2013 07:14:11 +0000

Может то, что им вернули их прежние имена.

Автор: Ellmerr

Ellmerr — Wed, 07 Aug 2013 07:14:11 +0000

Общее вот что: Ни тот, ни другой не был занят немцами )

Автор: Ledi-mulatka

Ledi-mulatka — Wed, 07 Aug 2013 07:14:11 +0000

…застройка велась по лучшим образцам фортификационного искусства Германии, Нидерландов и Франции.
Екатеринбург стал городом-ключом к бескрайней и богатой Сибири, «окном в Азию», подобно тому, как Петербург был российским «окном в Европу».

Автор: Lao_sun

Lao_sun — Wed, 07 Aug 2013 07:14:11 +0000

бург, в переводе с немецкого -крепость, города построенны в укрепительных целях