Комбайн DVD+VHS — это хорошая идея для оцифровки видео или через компьютер лучше?

через компьютер конечно лучше, так как можно редактировать!

Если просто перезаписать - это самый оптимальный вариант, без всяких заморочек. Но если уж покупать ДВД-рекордер, и если видик уже есть, то я бы взял рекордер не с видеомагнитофоном, а с жёстки диском. Вещь стоящая. И свои кассеты перепишешь на ДВД (с видика), и аппарат классный останется.

Все зависит от аппарата считывания VHS. В таких комбинированных DVD+VHS стоит 6-ти головочный видак, это очень неплохой показатель, большинство простых имеют меньшее количество головок считывающих видеоизображение. Поэтому если качество VHS как аппарата считавания, так и записи плохое то тебе никакой компьютер не поможет.